Samedi matin 12 octobre a eu lieu la dernière séance de paléographie
niveau 1.
Il restait 6 stagiaires courageux (dont une absence excusée) pour faire
la validation finale de la transcription qui comptait comme examen de
fin d’année.
L’exercice portait sur un acte de rente de 1741 autour de la paroisse
d’Orval près de Coutances, issu du photos fournies par Micheline Belhoste.
L’acte était moins facile et moins lisible que la date de la transaction
semblait le laisser croire.
Les principes de base des conventions de transcription ont tous été
acquis malgré quelques erreurs d’étourderie : restitutions des fautes
d’orthographe, majuscules, ponctuation, réflexes à prendre en cas de
lecture difficile etc.
Le module a été validé pour les 3 stagiaires (voir photo) et en attente de correction
pour 3 autres (mais c’est bien parti)
Nous avons pu fêter la remise des diplômes avec les trois premières
lauréates avant un verre bien mérité.
La 2ème année de paléo (accessible seulement aux possesseurs du diplôme
de 1ere année) démarre le mois prochain.