Catégorie : Bibliothèque

Voici les nouveautés du mois d’avril pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Le Roman du Mont Saint Michel (XIIe siècle) » publié aux Presses Universitaires de Caen en 2009. Il s’agit là du deuxième tome des « textes fondateurs du Mont-Saint Michel » (le premier tome a été présenté le mois dernier). Le Roman du Mont Saint-Michel est l’adaptation poétique, rédigée en français du XIIe siècle, des chroniques latines de la fondation et des premiers temps du sanctuaire montois. Son auteur, Guillaume de Saint-Pair, est un jeune moine de l’abbaye qui écrit dans une langue émaillée de dialectalismes normands. Catherine Bougy, maître de conférences en ancien français et dialectologie normande, nous en fournit une transposition commentée en français moderne ;
• « Bulletin n°5 de l’Agglomération Antique d’Alauna (AAA) ». Le dernier bulletin annuel de l’association revient sur les activités de l’année 2024 et présente trois articles majeurs : le fort romain d’Aurigny, construit à la fin du IVe siècle pour contrer les raids saxons, contemporain du castrum antique de Cherbourg, puis les prospections réalisées sur la voie antique Alauna – Portbail, qui ont permis de découvrir deux gués et des tronçons de voie, et enfin le diagnostique 2024 de la carrière du Haut-Pitois ;
• « La libération de Gatteville », livret de l’exposition éponyme organisée par Gatteville-Héritages (association partenaire de Généa50) à l’été 2024, à l’occasion du 80e anniversaire du Débarquement. Ce livret, agrémenté de nombreux documents et photos d’époque, raconte la vie dans le village durant l’occupation et à la Libération, et rend hommage aux habitants dont certains se sont illustrés dans la résistance ;
•  « Nos amis, les Français : Guide pratique à l’usage des GI’s en France, 1944–1945 », traduit et réédité par les éditions du Cherche Midi en 2003. Ce manuel a été distribué à tous les soldats américains présents sur le sol français à la fin de la guerre, alors que la liesse de la Libération était retombée et que les relations s’étaient tendues avec la population. Il est constitué de 112 questions/réponses, parfois un peu provocantes, afin de leur permettre de mieux comprendre la France et les français.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de mars pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Chroniques latines du Mont Saint Michel (IXe-XIIe siècle) » publié aux Presses Universitaires de Caen en 2009, qui constitue le premier tome des « textes fondateurs du Mont-Saint Michel ». Pierre Bouet, latiniste et spécialiste des historiens normands et anglo-normands de langue latine, et Olivier Desbordes, spécialiste du latin médiéval, présentent un corpus de textes latins, avec traduction et commentaires, consacrés à l’histoire des origines du Mont Saint Michel, notamment deux textes majeurs qui se trouvent dans les manuscrits montois de la bibliothèque d’Avranches : La Revelatio ecclesiae sancti Michaelis (IXe) et le Demiraculis in Monte sancti Michaelis (XIe);
• « Et la liberté vint de Cherbourg » publié en 1987 aux éditions Charles Corlet. Robert Lerouvillois raconte l’histoire extraordinaire de la remise en état, à marche forcée, des installations portuaires pour permettre enfin le débarquement du matériel lourd, et notamment des indispensables locomotives, et qui fait que, grâce à un travail acharné, surhumain, Cherbourg, trouvé dévasté, devint en 1944 le premier port du monde ;
• « Sites & valeurs de nos marais» publié en 2007 par Eurocibles. Gérard Tapin, enseignant en histoire et géographie, élu local, fondateur de la Maison des Marais, nous offre une belle promenade à la découverte des mille et un trésors de nos marais, là où les départements de la Manche et du Calvados se rejoignent pour ne plus faire qu’un dans le Parc naturel régional des marais du Cotentin et du Bessin ;
• « Sillons de vie, Gréville-Hague 1939-1944 » publié en 2006 par la Mairie de Gréville-Hague. Agnès Lelion relate l’histoire de la deuxième guerre mondiale à Gréville, après avoir recueilli les souvenirs des habitants témoins de cette période, et en s’appuyant sur de nombreux  documents, plans et photos d’époque.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de février pour la bibliothèque de Genea50 :

• « La rue du Faubourg », premier livre publié par les Editions Généa50. David Châtel, lui-même éminent membre de Généa50, contributeur habituel de la revue et du blog de l’association, réalise ici son premier livre, consacré à la rue du Faubourg à Cherbourg, qui fut longtemps une des artères principales de la ville, jusqu’à sa destruction en 1961 dans le cadre du réaménagement du quartier de la place Divette. David reconstitue, numéro après numéro, la vie passée des habitants de la rue. A travers les recensements, la presse ancienne et les archives de la ville, c’est tout un monde disparu qui réapparait ici : métiers anciens, figures locales, histoires oubliées, anecdotes savoureuses, scandaleuses ou tragiques… Un premier livre donc, tant pour l’auteur que pour l’éditeur, paru en décembre 2024, mais qui est d’ores et déjà un succès littéraire local ! Félicitations à David, dont on attend le prochain livre avec impatience ;
• « Revue de la Manche n°265-266 – Les Irlandais et la Manche », ce fascicule double de la Revue de la Manche, que vient de publier la SAHM, reprend les communications faites lors des Rencontres Départementales de l’Histoire des 24 et 25 novembre 2023 à l’abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte, dont le thème, vaste et passionnant, était : « Les Irlandais et la Manche, les liens culturels et historiques ». Parmi la quinzaine d’articles présentés, notons tout particulièrement : « L’onomastique irlandaise en Cotentin » de Stéphane Lainé, ainsi que « Les origines irlandaises et les implantations en Normandie occidentale de la famille Meurdac » de Jack Breton ;
• « Flamanville – ses seigneurs, son château, les Bazan du Cotentin », publié par OCEP en 1987. André Hamel, historien local originaire des Pieux, nous propose un ouvrage en trois parties : l’histoire des seigneurs du domaine de Flamanville, une description minutieuse de son château et de ses évolutions au cours des siècles, et enfin la généalogie de la famille Bazan à travers ses diverses branches du Cotentin. Il s’agit là d’un des nombreux livres provenant de la bibliothèque de Michel Lesert, disparu l’été dernier, et dont je salue ici  la mémoire ;
• « Cotentin – Embruns de guerre», publié en 2004 aux éditions Cheminements. Catherine Ecole-Boivin, historienne de formation, nous offre un livre de mémoire, riche en émotions, qui présente plus de deux cents documents rares, pour la plupart inédits, soutenus par une centaine d’anecdotes confiées à l’autrice par des témoins qui ont vécu la Seconde Guerre mondiale dans le Cotentin.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de janvier pour la bibliothèque de Genea50 :

• « L’histoire de France vécue par douze familles », ou ‘quand la petite histoire se marie à la grande’, que vient de publier Edisens. Nicolas Saudray, haut fonctionnaire, romancier et essayiste normand, nous propose une promenade, bien documentée, à travers l’Histoire de France, au côté de douze familles dont il est lui-même issu. Notons tout particulièrement la lignée des Heuzey (ou Heusé), nom de famille bien connu chez Généa50, dont le premier ancêtre identifié dans la généalogie de l’auteur apparaît dans le Cotentin en plein guerre de Cent Ans. Une acquisition réalisée sur les recommandations de Maryvonne ;
• « Hémévez en Cotentin », publié par la Mairie d’Hémévez en 2020. Ce livret, qui regroupe des articles écrits par trois ‘pointures’ de l’histoire du Cotentin, Laurent Paez-Resende, Julien Deshayes et Jean Barros, nous plonge dans la riche histoire de cette commune. Cet ouvrage nous a été offert par Jean-Marc Joly, membre de Généa50 et ancien maire d’Hémévez, que nous remercions ici ;
• « Travail, familles, poterie en Nord-Cotentin, XVIe siècle-1er empire », publié par la SAHM en 2002. Patrice Mouchel-Vallon présente une analyse comparée des communautés potières de Sauxemesnil et de Néhou, à partir d’une reconstitution de leur milieu familial et socio-professionnel. Cette monographie constitue un ouvrage historique de référence pour ceux d’entre nous qui étudient les lignées Mouchel et Lepoittevin (Sauxemesnil), ainsi que Travers (Néhou) ;
• « Le français régional de Gilles Gouberville et le nôtre », Cahier Goubervillien n°8 – novembre 2004. René Lepelley, linguiste normand que l’on ne présente plus, identifie et commente un certain nombre de termes du français régional du XVIe siècle, celui du Journal de Gilles de Gouberville, qui sont encore en usage dans le français régional d’aujourd’hui, c’est-à-dire notre patois du Nord-Cotentin.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Bonjour à tous,

Voici les nouveautés du mois de décembre pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Les peuples du nord, de Frodi à Harald l’Impitoyable, Ier – XIe siècle », que vient de publier Belin dans la collection ‘Mondes Anciens’. À l’appui de l’archéologie, des manuscrits occidentaux, des nombreuses pierres runiques, ou encore des sagas islandaises, et nourrie des dernières approches historiographiques, Lucie Malbos retrace, avec détails et nuances, une histoire millénaire de la Scandinavie ;
• « Chroniques de l’occupation et de la libération du Val de Saire », publié par Isoète en 2012. S’appuyant sur des photos et documents d’époque, Jacques Houyvet, originaire de Gatteville, replace dans le cadre de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, la vie des habitants du Val de Saire, de l’occupation allemande à l’après-Libération. Il nous montre ainsi la réalité du quotidien : la vie agricole et ses réquisitions ; la pêche et les sorties en mer contraintes ; les requis et les travailleurs forcés, etc ;
• « Glanes et Varech numéro 2 ». Dans ce numéro spécial de la revue des archives départementales de la Manche, consacré au 80^e anniversaire du Débarquement, les archivistes nous proposent divers aperçus d’histoire de la seconde guerre mondiale, des photographies du déboulonnage de la statue de Tourville à Coutances en 1942, à ce registre paroissial du XVIIIe siècle restitué par un vétéran américain en 1982 ;
• « Famille et parenté en Basse-Normandie », Cahier Goubervillien n°7 – octobre 2003. Françoise Zonabend, ethnologue, analyse les relations familiales et sociales du XVIe siècle à nos jours dans le Nord Cotentin, ainsi que les significations et les fonctions des parents mentionnés dans le Journal de Gilles de Gouberville.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de novembre pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Féodalités (888-1180) » de la collection ‘Histoire de France’ aux éditions Belin. Dans son ouvrage monumental de 800 pages, Florian Mazel, historien spécialiste de l’histoire sociale du IXe au XIIIe siècle, titulaire d’une chaire d’histoire médiévale de l’université de Paris-Sorbonne, nous présente cette évolution féodale qui s’est articulée sur les deux inflexions majeures que sont la décomposition de l’ordre carolingien, à partir de la fin du IXe siècle , et la réforme grégorienne, dans la seconde moitié du XIe siècle ;
• « La Couplière », vacances au Mazurenland, 1940-1945. Dans le prolongement de la conférence « Destins Croisés » proposée par Généa50 le 14 septembre dernier, sur la vie de Paul et Madeleine Saillard, qui ont été instituteurs à Fermanville entre 1945 et 1960, nous présentons ici le récit des 5 ans de captivité en Allemagne de Paul Saillard (ce livre nous a été donné par les enfants de Paul Saillard à l’issue de la conférence) ;
•  « Julien et Maguerite de Ravalet », un drame passionnel sous Henri IV (1582-1603). Réédition, en fac-similé par Isoète en 1992, du livre de Tancrede Martel paru en 1920 aux éditions Alphonse Lemerre. S’appuyant sur des documents et des actes de l’époque, l’auteur nous raconte l’histoire tragique de Julien de Ravalet, jeune gentilhomme de Tourlaville, et de sa sœur Marguerite, qui furent décapités en place de Grève à Paris en 1603, après que Henry IV ait refusé leur grâce. Rappelons que ce drame a inspiré de nombreux auteurs, de Barbey d’Aurevilly à François Truffaut ;
• « L’univers goubervillien et son engagement dans la guerre civile à partir de 1589 », Cahier Goubervillien n°17 – novembre 2014. Gilles de Gouberville  a été  le spectateur, voire l’acteur local, notamment en 1562, des troubles qui préfigurent la guerre civile à venir. Patrice Mouchel-Vallon nous plonge ici au cœur des événements qui secouèrent le Cotentin pour la génération postérieure à celle de Gilles.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois d’octobre pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Lire le français d’hier – manuel de paléographie moderne XVe-XVIIIe siècle », 6^e édition de ce grand classique de la paléographie, publié en 2023 par Gabriel Audisio et Isabelle Rambaud. Cet ouvrage se veut un livre pratique, visant à initier le débutant à l’écriture manuscrite française des XVe-XVIIIe siècles, à l’aide de nombreux exemples, en découvrant et en apprivoisant la forme particulière de certaines lettres, les ligatures, les déformations dues à une écriture de plus en plus cursive, et les abréviations des mots les plus usités ;
• « Le Château d’Olonde et les possessions des Harcourt d’Olonde en Cotentin », publié par la SAHM en 2021. Jean Barros  nous livre une étude précise et détaillée de l’histoire et de l’architecture du château d’Olonde, dont l’édification s’échelonne depuis la fin du XIème siècle jusqu’à la première moitié du XIXème siècle, et qui est dans la famille d’Harcourt depuis 1516. Il recense également et étudie les autres possessions de la famille d’Harcourt dans le Cotentin ;
• « La santé chez Gilles de Gouberville », Cahier Goubervillien n°15 – septembre 2011. Le Docteur Hugues Levard, chirurgien, recense et classe les quelques mille seize événements relatifs à la santé identifiés sur les treize années du Journal, et les analyse sous deux angles, celui de l’œuvre encyclopédique d’Ambroise Paré, « père de la chirurgie » et contemporain de Gilles de Gouberville, et celui de la médecine d’aujourd’hui ;
• « Histoire des Minquiers et des Ecréhous », publié par Ancre de Marine Editions en 1995. Robert Sinsoilliez, historien granvillais, nous fait revivre l’histoire extraordinaire des Minquiers (archipel composé d’une multitude d’ilots s’étendant sur une superficie de 300 km² au sud de Jersey) et des Ecréhous (archipel de quelques ilots et de nombreux rochers sur une superficie de 30 km² situé dans le passage de la Déroute entre Jersey et Carteret), dont la propriété a été contestée depuis des siècles par les Anglais et les Français, jusqu’au jugement de la Cour Internationale de Justice de la Haye qui les attribua définitivement à la Grande-Bretagne en 1953.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de septembre pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Nicopolis – Les Normands, dont les gens du Grand Baillage du Cotentin, dans la dernière croisade », que vient de publier la SAHM : Rodolphe de Mons y identifie, et restitue dans leur contexte familial et géographique, la trentaine de chevaliers, écuyers et hommes d’armes normands qui ont participé à la bataille de Nicopolis en 1396, épilogue tragique de cette expédition qualifiée de « dernière croisade », lancée en pleine Guerre de Cent Ans pendant une courte trêve entre Français et Anglais ;
• « Recueil d’études en hommage à Lucien Musset », Cahiers des Annales de Normandie n°23, publié en 1990. Dans cet ouvrage monumental de 600 pages, une quarantaine d’auteurs, certains bien connus de notre bibliothèque, nous offrent un ensemble d’articles sur l’histoire nordique et normande, principalement médiévale, en hommage à Lucien Musset considéré comme le plus grand historien de la Normandie scandinave et ducale. Ce livre nous a été cédé (avec beaucoup d’autres) par l’association AAA, merci à eux ;
• « Gilles de Gouberville, droits et devoirs d’un aîné en Cotentin au XVIe siècle », Cahier Goubervillien n°6 – octobre 2002. Sophie Poirey, docteur en droit, spécialisée en institutions et en droit coutumier normands, nous rappelle que le droit normand fait du fils aîné le continuateur de la lignée en lui offrant de nombreux privilèges mais en lui imposant aussi des devoirs. Gilles hérite ainsi des fiefs de ses père et mère, mais, en contrepartie se doit de protéger ses frères et sœurs, légitimes comme adultérins ;
• « Le clergé de la Manche dans la Grande Guerre » publié par la SAHM en 2018 pour le centenaire de l’Armistice. Edmond Lemanchois rend hommage aux 602 ecclésiastiques de la Manche mobilisés pendant la Première Guerre mondiale. Pour chacun il en présente – source documentaire exceptionnelle – la fiche détaillée : état civil, origines, formations, parcours militaire et sacerdoce. Parmi ces religieux, 338 sont allés au front, 68 sont morts pour la France et une centaine d’entre eux a été blessée.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux

Voici les nouveautés du mois de juillet pour la bibliothèque de Genea50 :

• « Le monde franc et les Vikings – VIIIe-Xe siècle», publié en 2009 chez Albin Michel. Pierre Bauduin, professeur d’histoire médiévale à l’université de Caen, spécialisé dans l’étude des mondes normands, rompt avec les chroniques habituelles de violences et d’invasions des Vikings, pour s’intéresser en profondeur aux relations complexes entre ces nouveaux venus et les populations autochtones, et développer ce qu’il appelle l’« accommodation », c’est-à-dire la manière dont les Scandinaves furent finalement intégrés dans la société franque. Depuis longtemps épuisé, et quasiment introuvable, cet ouvrage sera un incontournable de notre bibliothèque ;
• « Glanes et Varech – numéro 1 », cette publication annuelle des archives départementales de la Manche a pour but de mettre en valeur des documents remarquables rencontrés par les archivistes. Parmi les sept articles de ce premier numéro, notons tout particulièrement celui consacré aux manuscrits de Dom Lenoir qui constituent des sources inespérées, après les destructions de 1944, pour les historiens et généalogistes de la Manche ;
• « La monnaie au temps du Sire de Gouberville », Cahier Goubervillien n°03 – Décembre 1999. Jacqueline Pilet-Lemière, historienne médiéviste et numismate, nous aide à comprendre la complexité des systèmes monétaires de la France du XVIe siècle, et nous présente la trentaine d’espèces de monnaies tant françaises qu’étrangères que Gilles de Gouberville utilisait ;
•  « Revue de la Manche n° 264 », ce dernier numéro de la Revue de la Manche, publiée par la SAHM, nous propose deux articles majeurs : dans le premier, Patrice Lajoye y étudie les mythes de submersion autour de la tradition populaire qui voulait que Jersey ait été relié au Cotentin jusqu’au VIe siècle, et dans le second, François Vulliod nous rappelle quels étaient les fondements et l’organisation de la justice dans l’actuel département de la Manche aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Pas de numérisations de livres  anciens de la bibliothèque, ce mois ci.

Je vous rappelle que vous pouvez retrouver les nouveautés ici : Nouveautés

Bonne lecture à tous,

Christian Duhoux